Ross Sibbald says digital marketers should stop just reading about email marketing trends and start implementing them.